“To the librarian I once overheard saying, “It is my personal duty to make sure we have no typos on anything!” I must say: Don’t miss the forest for the trees, Dear Lady. Typos can be corrected, especially online, and focusing too much on those little details may lead to missing the big picture. You’re the one that staff may be e-mailing about, while they wait to launch the new wiki, you are still proofing the proposal for the wiki! A nimble organization can move quickly if not mired in proofing, re-proofing, and proofing one more time a policy change, FAQ, or other document. ”